Hello guys,
sry that this post is in english, i try to get an french version of this as soon as possible
Royal Flush proudly presents:
Smash Royale
A Super Smash Bros. Melee and Brawl Tournament!
As a compensation for the third Royal Flush Monthly, which had to be canceled due to problems with the Venue, we decided to host a tournament this summer, more precisely in July, whith which we aim to surpass all other german tournaments (which will be hard, because we already had some awesome german Tournaments), and which is supposed to hold Melee alive further on.
The Tournament shall help to bond the german community closer together, and bring ensure contact with foreigners at the same Time. Freiburg might be in the South of Germany, but therefore it is in the middle of Europe, hence we already have intressants from a few european countrys (italy for example).
Freiburg is not only a good place to Smash, but one of the most beautifull towns in the country, with a downtown that lots of Bars, Discos or Sights. Freiburg is also close to the Black forest which makes its touristic Value even higher. So Freiburg has enough entertainment to offer, even if you had enough time to enjoy them all.
Tournament Directors
- Yomi-no-Kuni
- Tero
Date
Friday, 25.07.2008
-
Sunday, 27.07.2008
Venue
Glashaus Rieselfeld
Maria-von-Rudloff-Platz 2
7911 Freiburg, Baden-Wuerttemberg
Germany
The Venue has been used for our Tournaments several times, and holds Space for more than enough people. There are enough Toiletts and Basins, sadly no Showers. To Sleep, there is a small Room, and the Hallways to the Bathrooms are broad and far from noise, so anybody should be able to find a quiet place to sleep.
Close by (less than 5 minute walk) there are a few Supermarkets, Restaurants(Fast-Food or others), bakerys. More in "Food and & Housing" or in the following picture.
Sry it's german, I'll update an english version as soon as possible:
From Station ("Hauptbahnhof") to the venue
Events
- Melee Singles *
- Melee Teams *
- Brawl Singles
- Melee Lowtier
- Melee Crews
Entry Fee & Prizes
Entry Fee:
Venue: 10€
Melee Singles: 6€
Melee Teams: 4€
__________________
Total: 20€
The Final entrance fee is not yet set, the Pots for Singles and Teams neither, but if there are changes, they will be minor. The Money has to be payed completely upon entry of the venue, and it is NOT possible to pay for only one of the events. After Payment, the Money will not be refunded at non-participation.
Prizes:
Melee Singles und Teams:
1st: 60%
2nd: 30%
3rd: 10%
No cash prizes for the other events.
Food & Housing
Provisions:
Within the Entrance fee there are neither Drinks nor Food, because we aim for a fee that is as low as possible, and there are plenty of Possibilities to get your supplies right next to the venue.
There is a Doner Kebab Shop (and Pizza), a Subway, two Supermarkets and more than enough Bakeries, which can be reached during breaks at ease. Furthermore, there are several Restaurants (Asian, Italian,...) which are of course more expensive than Fast Food.
Housing
Durng the Tournamenz (2 Nights) everyone will be housed at the Venue, after or before the Tournament you will be Housed by one of the Smashers. Because we dont have so many Smashers in Freiburg and we need to organize everything, we beg you to report your need of Housing in due time (early enough).
Rules
coming soon ...
Salut tout le monde,
La crew Royal Flush est fière de vous présenter :
Smash Royale
Un tournoi Super Smash Bros. Melee ET Brawl !
À la place de la troisième édition des Royal Flush Monthlies, qui du être annulée suite à des problèmes avec la salle, nous avons décidé d'organiser un tournoi cet été, plus précisément en juillet. Nous espérons que ce tournoi surpassera tous les autres tournois allemands (mais ça va pas être facile, on a déja eu quelques tournois géniaux en allemagne), et nous comptons aussi en profiter pour continuer à faire vivre SSBM.
Le tournoi devrait aider à unifier la communauté Smash allemande (note de Slhoka : la communauté allemande est actuellement assez divisée), et premettre d'établir des contacts avec les smashers étrangers. Fribourg se trouve au Sud de l'Allemagne, ce qui signifie aussi au centre de l'Europe, et pour cette raison, nous avons des joueurs de différents pays intéressés par ce tournoi.
Fribourg n'est pas seulement un bon lieu pour smasher, mais une des plus belles villes du pays, avec un centre ville rempli de bars, de boites, et de coin à visiter. Fribourg est aussi proche de la Forêt Noire, ce qui accrôît encre plus son intérêt touristique. Bref, Fribourg possède assez pour combler votre soif de divertissement, encore que vous n'aurez pas le temps de tout faire.
(Note de Slhoka : Je confirme, même si je n'y suis jamais allé, je sais Fribourg est une ville assez géniale -on m'a beaucoup parlé du cadre de vie assez exceptionnel-, et franchement jolie -avec un style architectural très caractéristique du Sud de l'Allemagne)
Organisateurs
- Yomi-no-Kuni
- Tero
Date
du Vendredi 25/07/2008
au
Dimache 27/07/2008
salle
Glashaus Rieselfeld
Maria-von-Rudloff-Platz 2
7911 Freiburg, Baden-Wuerttemberg
Allemagne
Cette salle a déjà été utilisée pour des tournois plusieurs fois, et est assez grande pour accueillir plus de gens qu'il n'en faut. Il y a assez de toilettes et de lavabos, mais malheureusement pas de douches.
Pour dormir, il y aura une petite salle de prévue, et les couloirs menant aux toilettes sont assez éloignées de salles bruyantes, donc tout le monde devrait être capable de se trouver un coin assez calme pour dormir.
Dans es environs (à moins de 5 minutes à pied) il y a quelques supermarchés, des restaurants (Fast-Food ou autres), et des boulangeries. Plus d'infos dans la section "nourriture", ou dans l'image suivante.
Désolé, c'est en allemand, je mettrais une version anglais (ou française bientôt)
Trajet de la station ("Hauptbahnhof") à la gare
Evénements
- Melee Singles *
- Melee Teams *
- Brawl Singles
- Melee Lowtier
- Melee Crews
Prix d'entrée et cash prizes
Entry Fee:
Salle : 10€
Melee Singles: 6€
Melee Teams: 4€
__________________
Total: 20€
Le prix d'entrée final c'est pas encore tout à fait sûr, de même que les cash prizes des Singles et des teams, mais si changements il y a, cela ne sera pas important. L'argent sera payé à l'entrée dans la salle, et il n'est pas possible de ne payer que pour certains tournois. Une fois le paiment effectué, il n'y aura pas de remboursement.
Prix:
Melee Singles et Teams:
1er: 60%
2eme: 30%
3eme: 10%
Il n'y aura pas de cash prize pour les autres tournois.
Nourriture et Hébergement
Provisions:
Dans le prix d'entrée, la nourriture et les boissons ne sot pas comprises, car nous tentons d'obtenir le prix d'entrée le plus bas possible, et car il y a plein d'endroit ou en acheter dans les environs.
Un Kebab (qui fait aussi des pizza Pizza), un Subway, deux supermarchés et largement assez de boulangeries sont assez proches pour être accessibles durant les pauses sans le moindre problème. De plus, il y a des restaurants (Asiatique, Italien,...) qui sont bien sûr moins chers que les fast foods.
Hébergement
Pendant les 2 nuits du tournois, tout le monde sera logé à la salle, et et avant ou après le tournoi, vous serez logés chez des smasheurs. Étant donné qu'il y a a assez peu de smasheurs à Fribourg et ue nous devons tout organiser, nous vous demandons de nous signaler votre demande d'hébergement à temps.
Règles
Bientôt