Spy a écrit:Contexte : Ba'al (Stargate) s' est fait des clônes et 2 d' entre eux viennent d' être capturés .
Mitchell : "Aller les chercher, c' était un plan à deux Ba'al !"
Et après Slhoka dira que la VF est toujours pourrie alors que là, c' est un jeu de mots n' étant pas la dans la VO !
Je l'ai vu en VO... Ba'al se prononce ball, comme une balle ou les testicules, et crois moi qu'ils ont trouvé un jeu de mot au minimum aussi bon que celui en français avec ça!